Af Anders Hastrup:
Fra den 14.-15. oktober, 2011, præsenterede Det Danske Institut i Damaskus, Den Danske Ambassade i Beirut og Svalholm Dans: IMAGO Poetry & Performing Art.
Anledningen var 250 års jubilæet for Den Arabiske Rejse, og dette event var et unikt initiativ, som inkluderede dansk og arabisk poesi- og performancekunst, hvor fortid og nutid omfavner nuværende temaer på tværs af kulturelle og kunstneriske grænser. Ikke alene skabte eventet et rum for dansk og arabisk poesi, men den inkluderede også koreograferede genfortolkninger. Projektet tog udgangspunkt i Inger Christensens og libanesiske poeters poesi samt udviklingen af moderne poesi i de to respektive kulturer. Projektet var et samarbejde imellem unge talenter, kunstnere og institutioner, der sigter på at vække interessen for poesi både i Danmark og Libanon.